Schwedisch-Englisch Übersetzung für praktiskt taget

all butToday, this is all but impossible. I dag är detta praktiskt taget omöjligt.From the countries of the southern region, practically all but Russia and Azerbaijan have requested it. När det gäller länderna i den södra regionen har praktiskt taget alla utom Ryssland och Azerbajdzjan ansökt.If these trends continue just 4% of travellers will go by train at the end of the decade and rail freight will all but disappear. Om dessa trender fortsätter kommer bara 4 procent av passagerarna att resa med tåg vid slutet av detta årtionde och järnvägsfrakten kommer praktiskt taget att försvinna.
to all intents and purposesTo all intents and purposes these people have no access to health care. Dessa människor har praktiskt taget ingen tillgång till sjukvård.The Council common position to all intents and purposes reflects the will of Parliament and promises great steps forward in road safety. Rådets gemensamma ståndpunkt återspeglar praktiskt taget Europaparlamentets önskan och lovar stora framsteg inom trafiksäkerheten.We must make a determined effort to tackle the debate on the workings of the international financial system in what is now, to all intents and purposes, a globalised economy. Att vi en gång för alla tar tag i de åligganden det internationella finanssystemet har i en praktiskt taget helt globaliserad ekonomi.

Wörterbuch